Falya nu Lara vebi mipri tega kopan pixixipik


Previous numbers - Numeri precedenti - Isi pidas:

Num. 3 - Pida 3



LARA KĀ

Pida 4 – Mila ča – 2008 Nutya - Meti Kinta nu Lara Tega


Impsi o ge vube bapiddi tredas sinten web-upa yu tallon. Sobi o vuyen mini jek lennas emi vasa.
Pida du skeras moyo bletau daba du gai an muyi lea Lara tega su.


Kinetauniverse.jpg

Luli toma si kineta su o subi ble hensi "Smama Smu" (Across the Universe), kinya su lisas nu Beatles. O su trayn tamau si sen su mami guga sa i dili zaven mogo šu masi yankasu lukiras. Adi balali nama. Lisas mansi lupon ni manya bagoi. Smoi kinyau blaka hazi, luvele kepi keas hu zek i djek milas in awdas goi hesan. Ey sgi yeyi tayte meas nu Beatles dlis i keas yen n’igi de mani anaba i blaka mi nu Liverpulu tama ta. Gī lipon su ema goni menda i lissa. Smoi bali awdas plubon gu Joe Cocker i Bono Vox ka lise nu Beatles gori listas i tai moyg’i psiki meryas kiu talla deni fap’i hibi suni gu huma nu smilau ti hesi list’ani.


Bifra

Du pida si bifra lurau ani nu N.Hikmet:

hikmet1.jpg
Mu lali tala

Mu lali tala
ta oy mi sufen.
Mu lal'ipa yon
mi lwi somen.
Mu lali vasa yon
oy mi lwi samen.
I mu lali ta
o gir an ke
o mi lwi ken
Timati nipi tala

I sai
oy le gu alen
timati nipi tala
o sunò kape wi vaovi rafa ya
wi manā ya
i wi fa ya
i misuva ya.
Ons a ganen ke bi bas
hensi enta ya gu tala
Sai oy
wi mui hila su
sai oy
wi mui luma su
in oy le
gu alen
timati nipi tala
Hia yo

Hia yo
ploi
vanes neas
i gu lā du dubo
alyes ga plana du
stam’i vavi su stori
mu lali pana
kuber na

hia yo
ploi
vanes neas
pures ga du hukasu yo lenya gu
plana ya du mi tyeses no
ploi vanes neas
gisi neas ya
upi gili raha rae
hia yo
Hensi nos

Dai mira ta o fren hensi nos
mulma yo
miyatasi stifa ku soman
gleda yo
ku hupan u nyo panas čafa
ta freva
zulan fahau fea ku
Dai drima ta o fren hensi nos
viba ya
fuba tui jabas su frua ku sbyan
myata ya
ami o mo mesi fa felau mesi kupa du
arva yo
ami mala o pele gyolas hu šifi neas su
suva yo
fahi ša ki blebe klavas ku
dai mira ta o fren hensi nos
dai drima ta o fren hensi nos


Lara Dika

SKERAS

KRAPA DU

- Iti, impsi kui vavi ula!
- Yai oy gir hali huga...in illi pakya!
- Mi pakya! Ta tili!
- Mi tida! Krapa si du pakya mi tili, tyi milli!
- O toe mi! Vyu luten krapa milli pakyas su!
- A ser!
Dulmau manda...
- Iti, piga!
- Dā jilimik ewras, vubi!
- In es sa milli krapa?
- Ah...mimi o missen i krapa kiu blen ta moi fela! Reyka!!!
AT THE RESTAURANT31082008(001)bis.jpg

- Please, first of all some cold white wine!
- Then we'd like fresh fish...and maybe a lobster!
- No lobster! It's expensive!
- Don't worry! In this restaurant the lobster is not expensive, or better cheap!
- I dont believe! I never knew a restaurant with cheap lobsters!
- You will see!
At the end of the dinner...
- Please, the bill!
- It's a total of 250 euros, thank you!
- And so this is a cheap restaurant?
- Ow...maybe I was wrong and the restaurant which I told about is the one on the other side of the street! Damn!